Особенности репрезентации новостного контента в лингвистических креативных интернет-СМИ (на примере “Лентача”)
Ключевые слова:
новости, тематика новостей, речевой жанр, информативность, фатика, культура смехаАннотация
Авторы проанализировали новостные тексты паблика “Лентач”, посвященные социально значимым темам с определенной эмоциональной окраской (негативной и нейтральной), чтобы понять, какие формы представления контента являются общими для подобных лингвистических креативных интернет-СМИ. Методологические достижения исследования речевых жанров помогли выявить нормы использования информативных, фатических элементов коммуникации с учетом характера новостной темы, эмоциональной окраски новостей.
Практически полное отсутствие исключительно фатических жанров в анализируемых публикациях “Лентача” на фоне тенденции постепенного увеличения фатической коммуникации, в том числе в средствах массовой информации, позволяет говорить о следовании существующим, традиционным, институционально конвенциональным правилам создания журналистского текста, несмотря на то, что они публикуются на новостных медиа-платформах, таких как проанализированы интернет-СМИ.
Напротив, анализ показал, что “смешанные” – информативно-эмоциональные – новостные публикации (как на уровне содержания, так и по форме) стали новостной тенденцией в сетевой журналистике, поскольку личностно значимые жанры оказались наиболее популярными в публичном “лентачном” дискурсе. Эмоциональность, оценочность новостных текстов проявляется как на вербальном уровне, так и на визуальном (видео, фото, коллаж и т.д.). Довольно часто оценочность выражается в визуальной трансляции определенных видов смеховой культуры – юмора, иронии, сарказма
Библиографические ссылки
Afanas'ev, D. O. & Fedorova, E. A. & Rogov, O. YU. (2019). O vliyanii tonal'nosti novostej v mezhdunarodnyh SMI na rynochnyj kurs rossijskogo rublya: tekstovyj analiz [On the impact of news tones in international mass media about the Russian ruble market rate: textual analysis]. Ekonomicheskiĭ zhurnal VSHE, 23 (2), 264–289.
Arutyunova, N. D. (1992). Dialogicheskaya modal'nost' i yavlenie citacii [Dialogic modality and the phenomenon of citation]. In Chelovecheskiĭ faktor v yazyke. Kommunikaciya, modal'nost', deĭksis (pp. 52–79). Moskva : Nauka.
Bahtin, M. M. Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaya kul'tura Srednevekov'ya i Renessansa [Art of Francois Rabelais and folk culture of the Middle Ages and Renaissance]. Retrieved from http://www.bim- bad.ru/docs/bakhtin_rablai.pdf.
Bahtin, M. M. (1996). Problema rechevyh zhanrov. Iz arhivnyh zapisej k rabote «Problema rechevyh zhanrov». Problema teksta [The problem of speech genres. From archival records to the work "the Problem of speech genres". The problem of the text]. Moskva. Yazyki slavyanskih kul'tur, 59–206.
Bezuglaya, P. A. (2019). Kontent-strategii soobshchestv «Chaj z malinavym varennem» i «Lentach» [The content strategy of the communities “Chaj z malinavym varennem” and “Lentach”]. In 76-ya nauchnaya konferenciya studentov i aspirantov BGU : materialy sekcii «Belorusskaya zhurnalistika-2019» (pp. 13–15). Minsk: Belorusskij gosudarstvennyj universitet.
Bogdanova, A. A. & Petrova, L. I. (2018). Sovremennoe mediaprostranstvo: virtual'naya kommunikaciya internet-SMI i pol'zovatelya [Modern media space: virtual communication between the Internet media and the user]. Trudy BGTU. Seriya 4, 1, 37–41.
Dement'ev, V. V. (2010). Teoriya rechevyh zhanrov [Theory of speech genres]. Moskva, 600. Fedosyuk, M. YU. (1997). Issledovanie sredstv rechevogo vozdejstviya i teoriya zhanrov rechi [Research
of means of speech influence and theory of speech genres]. In Zhanry rechi : sbornik nauchnyh statej (pp. 66–68). Saratov.
Il'ichinskaya E. P. (2018). Polidiskursivnyj format privetstviya i proshchaniya v angloyazychnoj faticheskoj kommunikacii [Multi-discursive format of greetings and farewells in the English phatic communication]. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya, 2 (69), 482–484.
Kondrashova, V. N. (2018). Ispol'zovanie rechevyh masok v anglijskoj faticheskoj kommunikacii [Using speech masks in the English phatic communication]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 12-3 (90), 533–536.
Krajnov, A. I. (2018). Media-agressiya v priemah ironii i sarkazma novostnogo agregatora «Lentach» [Media-aggression in techniques of irony and sarcasm of the news aggregator “Lentach”]. In International scientific review of the problems and prospects of modern science and education (pp. 60–63). Berlin.
Lihachev, D. S. & Panchenko A. M. (1976). «Smekhovoj mir» Drevnej Rusi. ["Laughing world" of Ancient Russia]. Leningrad : Nauka, 212.
Minchuk, I. I. (2019). Faticheskoe obshchenie v Viber-soobshchestve informacionnogo resursa: etiketnye, igrovye, metatekstovye zhanry [Phatic communication in Viber-community of information resource: etiquette, game, metatext genres]. Medialingvistika, 3, 341–352.
Morozova, A. A. (2019). Mul'timedijnye vozmozhnosti social'noj seti VKontakte [Multimedia features of the social network Vkontakte]. Znak: problemnoe pole mediaobrazovaniya, 1, 200–208.
Nosovec, S. G. (2018). Redakcionnyj kommentarij kak element novostnogo teksta SMI v social'nyh setyah: pragmaticheskie osobennosti (na materiale pablikov SMI v «VKontakte») [Editorial comment as an element of the news text of the media in social networks: pragmatic features (based on the material of public media in “Vkontakte”)]. Mediaskop, 2. Retrieved from http://www.mediascope.ru/2441
Prokof'eva, N. A. (2018). Fatika v zhurnalistike [Phatics in journalism]. In Medialingvistika v terminah i ponyatiyah: slovar'-spravochnik (pp. 246–249). Moskva.
Pustovalov, A. V. (2018). Krupnejshie permskie informacionno-kommunikativnye gruppy «VKontakte»: struktura, funkcii, rol' v gorodskom prostranstve [The largest Perm information and communication groups "Vkontakte": structure, functions, role in the urban space]. Znak: problemnoe pole mediaobrazovaniya, 4, 236–241.
Pyatnickaya A. E. (2018). Issledovanie francuzskogo sajta pozdravitel'nyh otkrytok DROMADAIRE [Research on the French greeting card site DROMADAIRE]. Crede Experto: transport, obshchestvo, obrazovanie, yazyk, 4, 340–348.
Shmeleva, T. V. (1990). Rechevoj zhanr. Vozmozhnosti opisaniya i ispol'zovaniya v prepodavanii yazyka [Speech genre. Possibilities of description and use in language teaching]. Rusistika. Nauchnyj zhurnal aktual'nyh problem prepodavaniya russkogo yazyka (Berlin), 2. Retrieved from http://refdb.ru/look/2627347.html
Shmeleva, T. V. (1997). Model' rechevogo zhanra [Model of the speech genre]. In Zhanry rechi : sbornik nauchnyh statej (pp. 88–98). Saratov.
Ternovaya, M. A. (2018). Osobennosti vizual'nogo konteksta «Lentacha» kak novogo tipa novostnyh internet-resursov [Features of the visual context of “Lentach” as a new type of Internet news resources]. In Yazyk. Tekst. Kniga : materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii (pp. 98–104). Ekaterinburg.
Tihomirova N. A. (2018). Specificheskie osobennosti faticheskoj kommunikacii (na materiale televizionnyh interv'yu Ispanii) [Specific features of phatic communication (based on TV interviews in Spain)]. Simvol nauki, 11, 47–50.
Tret'yakova, E. A. & Antropova, V. V. (2019). Fenomen novostnyh tekstov v sociokul'turnoj paradigme: dominanta «Smekhovoj» semantiki [The phenomenon of news texts in the socio-cultural paradigm: dominant of “Laugh” semantics]. Mediasreda, 1, 94–98.
Vinokur, T. G. (1993). Govoryashchij i slushayushchij. Varianty rechevogo povedeniya [The speaker and the listener. Variants of speech behavior]. Moskva. Nauka, 172.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Евгения Третьякова, Вера Антропова
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
